-
1 фильтр полосный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фильтр полосный
-
2 фильтр полосный заграждающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фильтр полосный заграждающий
-
3 band filter
-
4 bf
English-Russian dictionary of modern telecommunications > bf
-
5 filtre passe-bande
полосовой фильтр
Ндп. фильтр полосового типа
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания, расположенную между двумя частотами среза
[ ГОСТ 24375-80]
полосовой фильтр
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами, лежащими в пределах между нижней и верхней граничными частотами, и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полосовой фильтр
-
[IEV number 151-13-58]EN
band-pass filter
filter having a single pass-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-58]FR
filtre passe-bande, m
filtre dont l'unique bande passante est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-58]Параллельные тексты EN-RU
Band pass filter
The output only transmits the 50 Hz component of the input signals.
All other frequencies (above and below 50 Hz) are attenuated.
[Schneider Electric]Полосовой фильтр
На выход элемента передаются только входные сигналы частотой 50 Гц.
Все частоты выше и ниже 50 Гц подавляются.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- band filter
- band pass
- band pass filter
- band-pass filter
- bandpass filter
- bandwidth filter
- BP
- BW filter
- filter band pass
- gap filler
- pass-band filter
- passband filter
- zonal filter
DE
FR
полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
полосовой фильтр
Ндп. полосный фильтр
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
57. Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Полосовой фильтр
Ндп. Полосный фильтр
D. Bandpass
Е. Bandpass filter
F. Filtre passe-bande
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre passe-bande
-
6 Bandpass
полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
полосовой фильтр
Ндп. полосный фильтр
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
57. Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Полосовой фильтр
Ндп. Полосный фильтр
D. Bandpass
Е. Bandpass filter
F. Filtre passe-bande
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandpass
-
7 bandpass filter
полосовой фильтр
Ндп. фильтр полосового типа
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания, расположенную между двумя частотами среза
[ ГОСТ 24375-80]
полосовой фильтр
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами, лежащими в пределах между нижней и верхней граничными частотами, и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полосовой фильтр
-
[IEV number 151-13-58]EN
band-pass filter
filter having a single pass-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-58]FR
filtre passe-bande, m
filtre dont l'unique bande passante est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-58]Параллельные тексты EN-RU
Band pass filter
The output only transmits the 50 Hz component of the input signals.
All other frequencies (above and below 50 Hz) are attenuated.
[Schneider Electric]Полосовой фильтр
На выход элемента передаются только входные сигналы частотой 50 Гц.
Все частоты выше и ниже 50 Гц подавляются.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- band filter
- band pass
- band pass filter
- band-pass filter
- bandpass filter
- bandwidth filter
- BP
- BW filter
- filter band pass
- gap filler
- pass-band filter
- passband filter
- zonal filter
DE
FR
полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
полосовой фильтр
Ндп. полосный фильтр
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.1 полосовой фильтр (bandpass filter): Фильтр с единственной полосой пропускания (или полосой пропускания с малым относительным затуханием), которая простирается от нижней граничной частоты, большей нуля, до конечной верхней граничной частоты.
Источник: ГОСТ Р 8.714-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Фильтры полосовые октавные и на доли октавы. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bandpass filter
-
8 band-pass
a элк. полосно-пропускающий, полосный, полосовой -
9 band filter
1) Общая лексика: ленточный фильтр2) Авиация: фильтр частотной полосы3) Железнодорожный термин: полюсный фильтр4) Металлургия: полосный фильтр5) Электроника: полосовой фильтр -
10 BF
1. back feed - обратное питание;2. back focal - задний фокусный;3. ballistic focusing - баллистическая фокусировка;4. band filter - полосный фильтр; полосовой фильтр;5. bandpass filter - полосовой фильтр;6. bandwidth factor - коэффициент расширения полосы частот;7. barrels of fluid - число баррелей флюида;8. base fuse - основной взрыватель; основной плавкий предохранитель;9. beam forming - формирование луча; формирование пучка;10. bearing finder - пеленгатор;11. beat frequency - частота биений;12. binary function - двоичная функция;13. blast furnace - доменная печь;14. blind flange - глухой фланец; заглушка;15. branching filter - разделительный фильтр;16. breakdown field - поле пробоя;17. breaker failure - повреждение размыкателя цепи;18. broad fraction of light hydrocarbons - широкая фракция легких углеводородов; ШФЛУ;19. bypass factor - коэффициент байпасирования;20. feedback - обратная связь -
11 band-pass filter
Техника: полосный фильтр, полосовой фильтр -
12 Eingangsbandfilter
сущ.электр. входной полосный фильтр, входной полосовой фильтр -
13 b.p.f.
band-pass filter - полосный фильтр; полосовой фильтр -
14 bandpass filter
бирж., стат. полосный фильтр (метод разделения тренда на долгосрочные тенденции и краткосрочные флуктуации; осциллятор, выделяющий частоты только в определенном диапазоне и отвергающий те, что находятся за пределами выбранной полосы (высокие и низкие частоты))See: -
15 Eingangsbandfilter
(n, m)входной полосный фильтрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Eingangsbandfilter
-
16 bandpass filter
бирж., стат. полосный фильтр (метод разделения тренда на долгосрочные тенденции и краткосрочные флуктуации; осциллятор, выделяющий частоты только в определенном диапазоне и отвергающий те, что находятся за пределами выбранной полосы (высокие и низкие частоты))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bandpass filter
-
17 band-pass
полосовой channel band-pass filter ≈ индивидуальный полосовой фильтр - band-pass filter(электроника) полосно-пропускающий, полосный, полосовой - * filter полосный /полосовой/ фильтрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > band-pass
-
18 bandpass
band-pass
1> _эл. полосно-пропускающий, полосный, полосовой
_Ex:
band-pass filter полосный (полосовой) фильтр -
19 band-pass
[ʹbændpɑ:s] a элк.полосно-пропускающий, полосный, полосовойband-pass filter - полосный /полосовой/ фильтр
-
20 band-exclusion filter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > band-exclusion filter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полосный фильтр — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК — полосовой фильтр Ндп. полосный фильтр Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания. [ГОСТ 22832 77] Недопустимые, нерекомендуемые полосный фильтр Тематики… … Справочник технического переводчика
полосовой фильтр — 3.1 полосовой фильтр (bandpass filter): Фильтр с единственной полосой пропускания (или полосой пропускания с малым относительным затуханием), которая простирается от нижней граничной частоты, большей нуля, до конечной верхней граничной частоты.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК — 57. Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК Полосовой фильтр Ндп. Полосный фильтр D. Bandpass Е. Bandpass filter F. Filtre passe bande Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полосовой фильтр — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22832 77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа: 42. Аппаратура выделения первичных (вторичных, третичных) групп каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Bandfilter — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
band filter — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
band-pass filter — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
filtre de bande — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas
filtre passe-bande — juostinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band filter; band pass filter vok. Bandfilter, n rus. полосный фильтр, m; полосовой фильтр, m pranc. filtre de bande, m; filtre passe bande, m … Fizikos terminų žodynas